&

　　《HHH 2021 中國（國際）制氫、氫儲運、加氫站及配套設備大會暨展覽會》將于2021年7月22-23日在杭州召開。本次大會旨在建立氫能產業(yè)信息溝通與傳播的平臺，為促進行業(yè)發(fā)展貢獻一份力量！

　　本次HHH大會現場，PDC MACHINES INC亞太業(yè)務發(fā)展總監(jiān)周勇先生將為您帶來《Bringing Scale to World Hydrogen Markets today》的主題報告。

　　任職于美國PDC機械公司，擔任亞太業(yè)務發(fā)展總監(jiān)。十多年氣體壓縮機行業(yè)從業(yè)經歷，熟悉多種形式壓縮機設備。2015年加入美國PDC機械公司，負責PDC亞太地區(qū)業(yè)務開發(fā)。

　　近幾年來深入了解氫能產業(yè)基礎設施的發(fā)展現狀，專注于氫能加注以及氫安全研究。為全球最高要求的氫能源設備提供整套氫氣壓縮解決方案。并與業(yè)內眾多知名企業(yè)合作，針對不同需求，提供高性價比定制化方案。

　　PDC機械公司于1977年成立，是一家由家族所有和經營的企業(yè)，現已傳承至第二代家族成員。公司秉承創(chuàng)新傳統，恪守商業(yè)紀律，遵循公平定價的商業(yè)理念，踐行企業(yè)對員工、客戶、社會的責任。

　　Established in 1977, PDC Machines is a second generation family owned and operated business that is rooted in innovation, business discipline, fair pricing and a deep commitment to our employees, clients and the communities we serve.

　　PDC生產的往復隔膜壓縮機是滿足無污染、無泄漏氣體壓縮，以及高壓超高壓壓縮需求的首選產品。我們的壓縮機非常適用于處理諸如有害、爆炸性、稀有、易自燃、有毒以及腐蝕性的工業(yè)氣體和氣體混合物等。

　　PDC Machines diaphragm compressors are the first choice when contamination-free, leak-tight gas compression, high & ultrahigh pressure compression is required. Our compressors can handle industrial, hazardous, explosive, rare, pyrophoric, toxic and corrosive gases and gas mixtures.

　　長期以來，PDC一直倡導發(fā)揮氫氣作為能量載體的作用。多年以來，我們與全球領先的氫氣供應商、學術院校及研究機構合作，促進了氫氣這種能量載體在世界范圍內的商業(yè)應用。

　　PDC Machines has long been a proponent of hydrogen as an energy carrier. Over the years we have partnered with the most prominent gas producers, technology and research companies to create practical and commercial worldwide acceptance of this concept.

　　目前，全球共有超過500臺PDC公司氫氣壓縮機應用于示范及商用加注站，比如汽車、公交車、物料運輸設備及實驗飛行器的加氫，足以證明這些合作關系的巨大成功。氫能領域無與倫比的應用經驗。

　　The success of these partnerships is demonstrated with over 500 compressors currently in use in high profile demonstration and commercial installations worldwide for hydrogen refueling of vehicles, buses, material handling equipment and experimental aircraft. Unparalleled excellence in Hydrogen Energy!

　　PDC在高壓氫氣壓縮系統整合與工藝領域擁有40年經驗，堪稱加氫應用設備及系統總包的最佳選擇。PDC機械公司不懈追求高成本效益的高壓氫氣生產解決方案。我們積極發(fā)揮設備供應商的作用，不斷促進商用氫氣加氣站的發(fā)展，并對此引以為豪。

　　With 40 years of experience in high-pressure hydrogen compression system integration and process knowledge, we are the preferred source for component and systems packaging for hydrogen fueling applications. PDC Machines continues to pursue the goal of cost effective solutions to deliver high pressure hydrogen. We are proud to be taking an active role as a component supplier, promoting the growth of commercial hydrogen refueling stations.

　　PDC專門為燃料電池汽車、公交車和物料運輸設備的氫能裝置提供全面的氫壓縮解決方案。我們提供豐富的標準壓縮機產品線和壓縮系統設計交鑰匙工程，滿足從小型示范到大型商用氫燃料加注站的各種應用要求。

　　PDC specializes in providing complete hydrogen compression solutions in hydrogen energy installations for fuel cell vehicles, buses and material handling vehicles. We offer an extensive line of standard compressors and turn-key designed compression systems to meet an array of applications ranging from single sites to full-scale commercial stations.